Store
logo

我的荣耀 开启荣耀之旅

打开
App 内打开
Tech for Good
Tech for Good​
HONOR ne cesse jamais d'innover.​
et d'apporter des valeurs sociales.

Exploitez la puissance de la technologie pour combler le fossé numérique,
pour un avenir de créativité.

Vision, ​À portée de main

Lecteur d'écran
Profitez de la vie en écoutant votre écran.
En utilisant votre appareil, vous pouvez entendre le texte sélectionné et même le texte trouvé dans les images, lu à haute voix. Les utilisateurs peuvent naviguer sur leur téléphone facilement même s'ils ne peuvent pas voir l'écran.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités des caractéristiques ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.
Lecteur d'écran
Lecteur d'écran
Les fonctionnalités des caractéristiques ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Select-to-Speak​
Speak selected text and display speech length​
You can have your phone speak the entire screen or a specific range of text you select while displaying speech length. The text in images can also be recognized and read aloud. Sliding down the shortcut switch panel can enable Select-to-Speak.
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Select-to-Speak
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Correction de couleur​
Ravivez la vraie couleur du monde.
Activez le mode "Correction des couleurs" et sélectionnez le type de déficience chromatique que vous souhaitez corriger avec cette fonctionnalité. Quatre types de correction (vert/rouge/bleu/gris) sont pris en charge, ce qui peut aider les utilisateurs atteints de daltonisme/déficience chromatique à mieux distinguer les couleurs de l'écran.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Correction de couleur 1
Correction de couleur 2
Correction de couleur 3
Correction de couleur 4
Correction de couleur 5
Correction de couleur 6
Correction de couleur 7
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Agrandissement
Ajustez votre texte d'écran à une taille plus grande et plus claire.
Utilisez la fonction de grossissement pour améliorer la lisibilité et la visibilité du texte en ajustant sa taille sur votre écran.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Agrandissement 1
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​

Visualize all audios ​

on your phone

AI Subtitles​
Turn everything audio into visual​
Live transcribe videos, audio, and conversations on your phone to text and display them on the screen. Content in English/Japanese/Korean can be translated. Besides, phone text can also be transcribed into audio.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
AI Subtitles
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Call Subtitle
“See”what they say
Identify the operator of the incoming call and transcribe the voices of the caller into text in real-time. During the call, the feature also supports converting your text into voice messages and protects user’s privacy by performing voice recognition on your own device.
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.
Call Subtitle
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.

Guard ​with care

No operation alert​
Remote control for easier guarding​
The guardian can link the HONOR phone account of the guarded person via Parental Control app. When the unoperated time of the guarded person's phone exceeds the preset time, the guardian will receive messages to help confirm the status of the guarded person in time.​
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Call Subtitle 2
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Location
Clearer location, no worries for the family

The system uses preset geofences and timestamps to identify whether the location of the guarded person exceeds the daily activity range in real-time and sends notifications to the guardian in time.​

*The function will be enabled after linking HONOR phone accounts of the guarded person and the guardian through Parental Control app.

Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Location
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Scam alerts
Dual alerts, more thoughtful​

When there is a scam message, the system will remind the user to handle it carefully in real-time. When the guarded person installs a scam app, taps on a scam link, or calls back a scam number, the system will promptly notify the guardian to intervene and handle it.​

*The function will be enabled after linking HONOR phone accounts of the guarded person and the guardian through Parental Control app.

Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
icon
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Mode simple
Interface simple, facile à utiliser.​
En mode simple, l'écran d'accueil du téléphone affichera des applications dans une disposition plus simple avec des icônes et des polices plus grandes, et le volume du téléphone sera automatiquement ajusté au maximum. En même temps, "Trois touches" et l'écriture manuscrite sont activées par défaut, ce qui rend plus pratique pour les personnes âgées de l'utiliser.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​ ​
Mode simple 1 Mode simple 2 Mode simple 3 Mode simple 4
Mode simple 5 Mode simple 6
开启简易模式
icon
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Seniors mode
Care for the elderly, enjoy the smart life​
HONOR Vision X3 series is certified by CESI, meeting the A++ degree requirements of elderly-oriented design. Enable Seniors mode on the Vision and the interface is clearer and easier to use. No need for a set-top box, one click to watch movies.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Seniors mode
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
User Guide for Parents
In Smart age, go ahead with parents​
We have summarized the problems that the elderly often encounter in the process of using HONOR phones and the methods to solve them in the form of illustrations in the User Guide, dedicated to helping the elderly easily and happily enjoy the convenience brought by smartphones to life.​
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
User Guide for Parents
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Digital Balance​
Help children grow up healthy in a digital world
HONOR phones, tablets, Visions, and router products have corresponding child-assisted functions. Parents can set the rules for using the devices to guide their children into the digital age in a balanced manner.
En savoir plus​En savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
Digital Balance
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​

Free control, ​Smart life

AI Voice​
Free your hands and command your phone by voice​
Say "Hi, YOYO" or press the power button for 1 second to wake up AI Voice on the phone and say the command to do the task. ​
En savoir plusEn savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
好, Y O Y O
好, Y O Y O
AI Voice
空气质量怎么样
YOYO,寻找附近公园
YOYO,开启跑步
周末的天气
YOYO,寻找附近吃的
YOYO,打电话给妈妈
icon
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
AI Services
Your close assistant in daily life
Never miss any important information. An easier life for you.
En savoir plusEn savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
AI Services 1 AI Services 2 AI Services 3 AI Services 4 AI Services 5 AI Services 6
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
AI Lens ​
Know everything just by scanning
Text/document extraction, scanning objects...getting information is so easy. ​
En savoir plusEn savoir plus
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​
icon
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent varier selon les modèles et les versions de l'appareil.​

La technologie mène

vie plus saine

Suivi de la santé
Fournir des informations sur votre état de santé dans diverses conditions et vous alerter de tout risque potentiel.
Prise en charge du suivi du rythme cardiaque, du taux d'oxygène dans le sang et de la température corporelle tout au long de la journée, ainsi que du suivi de la qualité du sommeil et des cycles menstruels chez les femmes. Vous aide à avoir une meilleure idée de votre santé au quotidien.
En savoir plusEn savoir plus
La présentation ci-dessus est basée sur la HONOR Watch GS3 et les HONOR Earbuds 3 Pro.
Les caractéristiques peuvent varier selon les modèles et versions différents.
Professional workout guidance​
Every mile you run matters. Every drop of sweat counts.
HONOR watch supports over 100 exercise modes and provides professional workout evaluation and suggestions. 12 fitness courses, including shoulder and neck stretches, fat burning, and full-body relaxation, demonstrate correct techniques and provide voice guidance to help you exercise effectively.​
En savoir plusEn savoir plus
Professional workout guidance
La présentation ci-dessus est basée sur la HONOR Watch GS3 et les HONOR Earbuds 3 Pro.
Les caractéristiques peuvent varier selon les modèles et versions différents.
Text-to-Speech
Text-to-Speech

Pour faire lire le texte à votre téléphone sur l'écran, allez dans Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Accessibilité > Synthèse vocale. Cette fonction peut être utilisée conjointement avec un logiciel de lecture d'écran et prend en charge la modification de la vitesse et de la voix.

Audio control

When “Audio control” is enabled, you can use voice commands to take photos with Camera. Meanwhile, the Camera is equipped with intelligent motion detection technology to automatically detect faces and positions.

When ScreenReader is enabled, the phone will automatically speak out instructions, such as “A face is detected, in the center of the screen”, etc.

Dark mode

Dark mode helps minimize visual fatigue and gives an immersive visual experience. On the phone, go to Settings >Display & brightness, and tap Dark. The phone can also use your clock and geolocation to automatically turn on/off the Dark mode with sunset and sunrise, helping protect your eyes and save power.

Inversion de couleur

En inversant les couleurs de l'écran pour afficher du texte blanc sur des fonds noirs, "Inversion des couleurs" aide à réduire les reflets et la fatigue oculaire causés par trop de couleurs ou des environnements peu éclairés. Sur le téléphone, allez dans Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Accessibilité, puis activez "Inversion des couleurs".

Accessibility shortcuts

To set up an accessibility shortcut, go to Settings > Accessibility features > Accessibility > Accessibility shortcut, and select a feature to add the shortcut. To activate the “Accessibility shortcut”, press and hold the volume up and down keys simultaneously for 3 seconds to activate the selected feature.

Parental Control app

• Step1: Link the parent and child accounts The guardian side (child side) downloads/installs Parental Control App and the guarded side (elderly side) enters the interface of Digital Balance and taps Remote Guard to authorize and complete the linking of both accounts.

• Step2: Function settings The guardian side (child side) can enter the home page of the safeguard in the app and set “No operation alert” /”Scam alert”/”Avoid getting lost” functions.

• Step3: Accident alerts Notification Center in the app will remind you of messages. You can turn on the "High-priority notifications" function to set the exclusive alert tone and pin notifications.

*Applicable version: Magic UI 6.1 and above

Agrandir les polices :

Allez dans Paramètres > Affichage et luminosité > Taille et mise en gras du texte, puis faites glisser le bouton pour régler la taille de police selon vos préférences afin d'obtenir des informations plus claires.

Écriture manuscrite :

Dans l'interface "Saisie de texte", appuyez longuement sur "Chinois / Anglais", sélectionnez "Écriture manuscrite", écrivez le texte dans la zone d'écriture manuscrite et confirmez le texte que vous devez saisir en tapant sur "Prédiction de texte" en haut. Vous pouvez également appuyer sur l'option "Moitié/Complet" pour sélectionner un écran complet ou demi-écran comme panneau d'écriture manuscrite.

Mode confort des yeux

Allez dans Paramètres > Affichage et luminosité et activez le Confort des yeux. Cela réduit efficacement l'émission de lumière bleue et ajuste l'éclairage de l'écran à une lumière chaude douce, soulageant la fatigue oculaire et protégeant vos yeux.

Lorsque le mode de protection oculaire à faible lumière bleue est activé, l'affichage de l'écran sera jaunâtre en raison du filtrage partiel de la lumière bleue.

Attention detection:

When you look at your phone, the screen will keep bright. When you don’t look at it, it will sleep based on your setting.​

Go to Settings > Accessibility > Smart Sensing and make sure Attention detection is toggled on. If the screen gets dark before locking, it will turn bright again when you look at it.

Smart AOD:

With an AOD on, you can get the date, time and notifications by gently touching the screen or placing your face close to it without pressing the power button.

1. Go to Settings > Assistant > Smart sensing and toggle on smart sensing and smart AOD.

2. Go to Settings > Home screen > AOD and make sure AOD is toggled on.

3. Make sure you have selected Smart display in the display mode.

You can also make your favorite photo as the AOD.

Glance to reduce
ringer volume:

You can reduce the volume of incoming calls by looking at the screen.​

Go to Settings > Assistant > Smart sensing and make sure the Glance to reduce ringer volume: is toggled on.

Partager
Copié
WhatsApp
Telegram
Annuler
My HONOR
Obtenir des réductions spéciales
Ouvrir